Ti si bio poèetak, na bazi koje je stvorio ovu formulu.
Você é o modelo que ele usou para criar sua fórmula.
Samo zato što nas je stvorio ne daje mu pravo da se igra s nama, poput igraèaka.
Só porque nos criou, não significa que possa nos usar como brinquedos!
Tada pogleda Bog sve što je stvorio, i gle, dobro beše veoma.
"E o Senhor viu o que tinha criado, e era bom."
Ne, ja imam ambicioznu tetku u Belsajzu, koja poput vas pretpostavlja da su bogatstvo i reputacija sve od èega zavisi život, i prezire ljubav kao da ju je stvorio sam ðavo!
Não, tenho uma tia ambiciosa em Belsize... que, como você, supõe que riqueza e reputação... são fundamentais na vida... e despreza o amor como se fosse criação do demônio!
Kako bi imao pomoæ pri kontroli brojnih interesa "Ambrela" korporacije, dr Ajzaks je stvorio moænu veštaèku inteligenciju.
Para ajudar a gerenciar Umbrella Corp....o doutor criou uma poderosa inteligência artificial.
Markus je stvorio T-virus da je spase, ali dejstvo nije potrajalo.
Marcus criou o T-vírus para salva-la, mas os efeitos não duraram muito.
Bog je stvorio svaku na svom mestu.
Deus colocou cada uma em seu lugar.
Rekao je: "Stvorio sam obe ove stvari."
Ele disse: "Criei essas duas coisas."
Vaša obitelj je stvorio tvrtku vrijedi milijarde i milijarde dolara.
Sua família criou uma companhia... que vale bilhões e bilhões de dólares.
Bog je poslao svog jedinog sina na samoubilaèku misiju, ali, mi ga volimo bez obzira na to, jer je stvorio drveæe.
Deus enviou seu filho numa missão suicida, mas gostamos dele porque ele fez árvores.
Isti onaj koji je stvorio ovaj krater.
O meteorito que abriu justamente esta cratera.
Gospod je stvorio potop da proèisti Zemlju.
O senhor criou um dilúvio para limpar aa Tierra.
Botièeli ga je nacrtao, ali Dante je stvorio pakao kakvog poznajemo.
Botticelli desenhou, mas... Dante criou o inferno como o conhecemos.
Tvoj um je stvorio savršenu metaforu.
Sua mente criou a metáfora perfeita.
Coagula procedura je èudo koje je stvorio èovek.
O procedimento Coagula é um milagre criado pelo homem.
"Žene su heroji" je stvorio novu dinamiku u svakoj od zajednica i žene su zadržale tu dinamiku posle našeg odlaska.
Mulheres são Heroínas criou uma nova dinâmica em cada uma das comunidades, e as mulheres continuaram com essa dinâmica depois que fomos embora.
Ono što ne možete da vidite je genije koji je stvorio ovu napravu.
A parte que não podem ver é o gênio que a criou.
Mislio je da je stvorio nešto što će smanjiti teret patnje u ratu.
Ele pensava que tinha desenhado algo que reduziria o custo do sofrimento na guerra.
Objekat koji ga je stvorio je verovatno bio prečnika 27 do 45 metara, grubo veličine ovog Meki auditorijuma.
O objeto que formou isso tinha provavelmente mais ou menos de 30 a 50 jardas, portanto aproximadamente o tamanho do Auditório Mackey aqui.
Jedna od najpametnijih stvari koje je Konor uradio od samog početka bila je to što je stvorio iluziju da sam ja dominantan partner u našem odnosu.
Uma das coisas mais astutas que Connor fez, desde o começo, foi criar a ilusão que eu dominava a relação.
Moj posao ženskog fotografa je smatran za ozbiljnu uvredu lokalne tradicije, koji je stvorio trajnu stigmu za mene i moju porodicu.
Meu trabalho como fotógrafa era considerado um insulto grave às tradições locais, e criou um estigma permanente para mim e minha família.
Ovaj preokret je stvorio, ono što profesor Nikolas Mils zove kulturom ponižavanja.
Essa mudança criou o que o professor Nicolaus Mills chama de cultura da humilhação.
Učinio je to tako što je stvorio pokret.
Ele fez isso criando um movimento.
Mogli biste reći: „Pa, Bog je stvorio kravu”,
E vocês poderiam dizer: "Bem, Deus projetou a vaca."
Kako vam se ovo čini: „Bog je stvorio životnu sredinu na ovoj planeti samo da bismo mogli živeti u njoj.”
Que tal isto: "Deus projetou o meio ambiente deste planeta de modo que pudéssemos viver nele."
4.2286069393158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?